5. Dans tout lieu de présentation de films en public d’un cubage supérieur à 250 m3, la réponse électro-acoustique de la chaîne B doit se situer à l’intérieur des tolérances de la courbe définie aux annexes I et II.
La chaîne B, ou chaîne finale, est la partie du système de reproduction de son cinématographique représentée à l’annexe III. Elle commence aux bornes d’entrée du potentiomètre principal et se termine en tout point de l’aire d’écoute du lieu de présentation de films en public dans lequel les mesures de la possession acoustique sont effectuées.